 |
 |
|
 |
 |
|
|
 |
|
 |
|
春は出会いと門出の季節。
都内屈指の日本庭園の当園で歓送迎会、
送別会はいかがですか。
Spring is the season to meet new people and embark on fresh starts.
Why not hold welcome and/or farewell parties at the most celebrated Japanese garden in the Tokyo Metropolitan area, Happo-en? |
|
|
| ■料金 Price |
- 料理 4,000円より（税・サ込）
Food: from 4,000 yen (tax/service charge inclusive)
- 飲物（フリードリンク）1,500円より（税・サ込）
Drinks: all you can drink from 1,500 yen (tax/service charge inclusive)
|
|
|
※料理はブッフェ料理になります。
Food is served buffet style. |
|
|
| |
|
|
 |
|
気の合う仲間で広々とした会場を貸切って
ゆったり楽しむ納涼会はいかがですか。
Charter our spacious room and enjoy a luxurious party with friends in the cool evening breeze. |
|
|
| ■料金 Price |
- 料理（フリードリンク）6,000円より（税・サ込）
Drinks: all you can drink from 6,000 yen (tax/service charge inclusive)
|
|
|
※料理はブッフェ料理になります。
Food is served buffet style. |
|
|
| |
|
|
 |
|
年末年始の忘・新年会のお集まりに
是非ご利用下さい。
We are available for year-end parties and New Year’s parties. |
|
|
| ■料金 Price |
- 料理 5,000円より（税・サ込）
Food: from 5,000 yen (tax/service charge inclusive)
- 飲物（フリードリンク）1,500円より（税・サ込）
Drinks: all you can drink from 1,500 yen (tax/service charge inclusive)
|
|
|
※料理はブッフェ料理になります。
Food is served buffet style. |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
ミーティングや講演会など、ビジネスでのお集まりに。都心の名園として知られる当園なら、皆様のお集まりにも大変便利。しかも樹齢数百年の大樹など豊かな緑につつまれた四季折々の庭は会議の疲れを爽やかに癒し、気分も一気にリフレッシュします。
For business meetings, lectures and other gatherings.
Happo-en, a well-known garden in the Tokyo Metropolitan area, is the most convenient spot to meet for everyone concerned. The luscious garden -- including big trees more than 100 years old -- has healing qualities that ease post-conference strain and leave you feeling instantly refreshed. |
|
|
■平日限定特別会議プラン（2時間）
Weekday-limited Special Meeting Plan (2 hours) |
- 設定人数：10名様〜100名様
Set number of guests: 10-100
- ご料金：お一人様 2,000円（税・サ込）
Price: 2,000 yen per person (tax/service charge inclusive)
- ご利用時間：2時間（平日の10：00〜16：00）
Time: 2 hours (weekdays between 10:00 and 16:00)
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
|
|
|
|
| フランス料理や日本料理のマナースクールもご用意しております（団体受付のみ）。 専任のベテラン講師がスライドや冊子を用いながらわかりやすく授業をすすめます。 |
|
|
| ■料金 |
| |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
| 当園以外でのご宴会、パーティなどでも当園の味とサービスをご堪能いただけます。小規模なホームパーティから落成披露など大きなものまで、規模に関わらずご相談を承ります。お気軽にご相談下さい。 |
|
|
| ■料金…要相談 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
| 5万m2の豊かな緑と四季折々の花が共に在りし日を偲ぶ。当園では厳粛で格調溢れる和洋のスタイルをご用意しました。 |
|
| |
|
|
 |
|
| 数十名様から500名様までお集まり戴ける大小15の会場をご用意いたしました。いずれも、ご法事にふさわしい格調と気品を備え、お集まりの人数に合わせてご自由にお選びいただけます。また、本格的フランス料理が厳粛なご法事を一層格調高いものといたします。 |
|
|
|
|
| |
|
|
 |
|
| 深い緑につつまれた150名様のご法事が承れる「白鳳館」。少人数でのお集まりにぴったりな庭園を一望できる品格的数奇屋造りの「日本館」。緑と調和したお座敷で味わう、伝統の会席料理は故人を偲ぶひとときにふさわしいものです。 |
|
|
|
|
| |
|
|
 |
|
お日取り
|
ご命日以外になさる場合はご命日前に行う事になっております。 |
| 祭壇 |
ご指示いただければそれぞれの宗派に合わせておつくりいたします。また家風などにより特別のご注文がある場合は、お早めにご指示いただければ、ご希望に合わせてお申し付けどおりにおつくりいたします。 |
| 生花 |
故人がお好きだったものや緑りの品、お好みに合わせた装花、またご参会の方々の献花もご用意いたしますのでお申し付け下さい。 |
| 印刷物 |
ご案内上の文案など色々とそろえてございますので、お気軽にご相談下さい。 |
| 引出物 |
ご法要にふさわしい引出物を多数ご用意すると共に名入れなど特別のご注文も承っておりますので、何なりとご相談下さい。 |
|
|
| （平成15年2月現在） |
|
|
|
